組合員さんの声

組合員さんの声

協同組合いずみを通じて技能実習生を受け入れた企業の皆さまの声をご紹介します。

鹿児島県 K漁業協同組合 様

職 種:非加熱性水産加工食品製造業
作業名:塩蔵品製造業

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

最初は日本人との生活環境の違いで色々と職場や近隣住民とのトラブルが起こるかと不安でしたが、すぐに一緒に働く日本人や近隣住民とも仲良くなり実習もスムーズです。ベトナム人の勤勉さには日本人としても学ぶべきところが多くあり、ベトナム人技能実習生の仕事に対する直向きな姿勢は他の日本人従業員に対して、とても良い刺激となっています。また、職場環境が非常に明るくなりました。今では、一人ひとりが一隅を照らす存在です。

受け入れをして大変だったこと

技能実習生を受け入れた当初は作業時の専門用語や注意点などの説明をする時になかなか伝わらず苦労しました。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

技能実習生を受け入れしようか悩んでいる時に、いずみからの技能実習生はよく頑張ると聞いて選びました。今後に期待することは、これからも日本と外国人実習生との懸け橋になって下さい。

愛知県 T工業(株)様

職 種:工場板金
作業名:機械板金作業

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

皆、素直で何事にも一生懸命に頑張る姿勢で、どんな仕事でも嫌な顔せず対応してくれる所がとても助かっています。ベトナム実習生同士また、日本人従業員に対しても積極的にコミュニケーションを図り風通しのよい社風を作ってくれています。温泉や小旅行を通じて、彼らが日本の文化や歴史に触れたり、SNSの情報通信を活用に充実した日常生活を送り、仕事も私生活も好循環しています。その笑顔全てがとても良いです。

受け入れをして大変だったこと

特に大変だったと感じた事はありません。なぜなら・・受け入れ手続きを行う際、いずみスタッフにより全面サポートして頂けるので安心しています。実習生については、本当にかわいい子達なので大変と感じた事はありません。むしろ皆さんに出会えて感謝です。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

担当の方の人柄や、いずみスタッフの皆様の対応です。弊社の特色をアピール宣伝していただき、良い実習生を採用することが出来ました。また、これからも最新の受け入れ情報のタイムリーな提供をお願いします。。

愛知県 A工業 様

職 種:機械加工
作業名:普通旋盤

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

  • 教育の仕組みの見直しができた。
  • 増産対応に協力してもらえた。
  • 多文化への対応能力の向上。
  • 技能実習生とはいえども基礎能力の高い人物が来てもらえる。

受け入れをして大変だったこと

アパート共同生活へのケア。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

他の組合の話を聞いたり、ニュースで嫌な報道を見るが、いずみはそのような心配がないと信頼している。

鹿児島県 Y工務店 様

職 種:型枠施工
作業名:型枠工事作業

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

  • 社内の雰囲気が若返り、活気が生まれ雰囲気が良くなった。
  • 物事の呑み込みが早く、仕事を安心して任せることが出来る。

受け入れをして大変だったこと

言葉の壁とまでは行かないが、細かいニュアンスが伝わらないことがあり、仕事上の説明が難しいことがあった。だが、現在は先輩の実習生が、後輩へ説明ができる状態なので困ることはない。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

ご縁があり知人に紹介してもらいました。実習生に関する相談ごとに丁寧に応じてくださり感謝しております。仕事をしながらの日本語の勉強がなかなか難しいようなので、実習生が勉強に取り組みやすい方法を何か検討してもらえると助かります。

岐阜県 (株)T 様

職 種:溶接
作業名:半自動溶接

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

実習生を受け入れて10年以上経ちますが、3年間という限られた期間ですが日本人と同じ仲間として過ごしています。文化の違い、考え方の違いでトラブルになることもありますが、通訳さんや組合の人に間に入っていただき解決するようにしています。働きたいという意欲が高く、いい意味で日本人にも刺激になっており、今後も受け入れはしていきたいと思っております。

受け入れをして大変だったこと

実習生が病気になった時でした。入院するような大きな病気に罹患した実習生がいて、日本で治療し帰国させましたがその半年間は本当に大変でした。ただ、その時も組合の皆様全員が本当に親身になって協力してくれたから元気に国に帰してあげることができたと思っています。病気の実習生の子と接することにより、私や日本人、他の実習生、会社としても絆が深まりました。
大変でしたがそれ以上にいいこともありました。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

実習生に厳しくもやさしい、親心で接してくれる組合だからです。
お花見等のイベント、クリスマスプレゼント等、3年間楽しく過ごせるようなイベントが盛りだくさんで、月1回のいずみ通信でしっかりと勉強面もフォローしてもらえ、これらは他の組合にはないことだと思います。
今後あったらいいな、と思うのは、ベトナム人実習生を受け入れる側の日本人に対する勉強会のようなことを企画してほしいです。実習生と接するときの言葉遣いとか、注意の仕方とか。

栃木県 N産業(株) 様

職 種:溶接・鉄工
作業名:半自動溶接・構造物鉄工

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

弊社は、1期生:2名、2期生:4名、3期生:2名の計8名の実習生に働いていただいております。初めての受け入れ時は、言葉や生活環境の違い等、沢山の不安がありました。しかし、実際一緒に働いてみると、会話も、仕事も問題なく、とにかく明るく真面目で勤勉な姿に驚き、期待以上の物を感じました。
1期生、2期生、3期生が、先輩後輩として公私で協力し合い、また、日本人とのコミュニケーションも率先して取っているため、彼らのお陰で職場の雰囲気も明るくなり、我々も見習う点が多くあります。
そして何より、実習生のお陰で仕事を多くこなす事が出来るようになり売上を伸ばす事が出来大変感謝しております。

受け入れをして大変だったこと

生産現場は安全が第一です。作業面での重要なポイントがなかなか伝わり難かったですが、現在は、彼らの努力のお陰で日本語をしっかり理解でき、安全面、品質面ともに問題なく仕事が出来ていますし、先輩から後輩へ指導も出来ています。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

いくつかの組合、協会の話を聞き見学もしましたが、いずみ様が一番、実習生とともに歩んでいると感じ、また、弊社の意見に耳を傾けてくれたので決めました。
コロナ禍の中、先の事はまだまだ不透明な点が多いですが、お互いの情報共有をしっかり行い、スムーズに進められるようご相談させて下さい。

岐阜県 (株)Y 様

職 種:とび
作業名:とび作業

ベトナム人技能実習生を受け入れての感想

実習生は仕事を休まない為、受注できる現場も増えたので事業規模を大きくすることができて大変助かっています。

受け入れをして大変だったこと

文化の違いだったり、言葉がうまく伝わらなかったり…。
最初は仕事や生活面での教育が大変でした。今は、先輩実習生が後輩実習生に指導できるようになったので、大変ということもなくなりました。

いずみを選んだ理由、また今後いずみに期待すること

何かあった時にスピーディーに対応して頂ける管理体制。弊社を理解して対応して下さる、いずみスタッフの皆さんの対応です。これからも末永く宜しくお願い致します。