今年も恒例のささやかなクリスマスプレゼントを、全実習生に渡しながら1年間の日本での実習を労い、また色々な思い出を振り返りながら全員の実習生と会う活動をしました。年末年始の過ごし方の注意事項もしながら正月の予定も確認しました。１年小さなトラブルもありましたが、それ以上の良い報告がたくさん聞くことが出来ました。今年も最後のブログは全員の実習生の笑顔で終わらせていただきます。今年もありがとうございました。良いお年をお迎え下さい。