年始の仕事初めは満了帰国2名の見送りでした。

三年前は華奢な体で入国でしたが、立派に成長しました。
企業の方に見送られて無事帰国です。

2名の満了帰国がありました。
実習先の方が見送りにきていただき、三年前に入国した時よりも一回り大きくなった感じです。
日本での三年の経験を母国で活かして活躍してくれることへの期待といつかまた再会できることを約束し見送りました。

組合の1期生が本日、満了帰国を迎えました。
3年間を振り返り、辛いこともありましたがたくさんの経験をし全員が3年前より心身ともに一回り大きくなりました。
無事に今日の日を笑顔でむかえられ、見送りに来て下さった企業の担当者と別れを惜しみ、ベトナムでの活躍と再会を約束して見送りました。
弊組合スタッフも今日を節目に、3年後に彼らのように笑顔で母国に帰国をさせてあげられるよう、そして組合員企業の皆様方に喜んでいただけるような受け入れ事業監理を今後も実施して参ります。
 

先日三年間の実習を無事終えた中国実習生6名が満了帰国をしました。
彼らは入国半年で別の監理団体から引き継ぎ監理をしましたが大変勤勉で三年間大きな病気やトラブルもなく実習先からも良い評価をいただきました。 三年間で日本の会社で習得した技術を母国の発展に活かしてもらいたいです。 日本にいる間に母国の家族にも随分親孝行が出来たようです。
やはり、満了帰国の見送りは感無量です。