３名の満了帰国がありました。
入国当初から変わらず兄弟のように仲の良いグループでした。

日本人と仕事が出来た事は、この先絶対忘れないし、
思い出して寂しくなると話していました。

何度も失敗しても日本語試験に挑戦し、
見事上位級に合格できた人もいます。
その努力は組合スタッフもずっと見守り応援してきました。
後輩に良い実績を残してくれました。

笑顔の帰国です。３年間お疲れ様でした。

２社８名の満了帰国がありました。

いずみ事務所に近いこともあり、帰国間際には最後に組合に恩返ししたいと
後輩の日本語の宿題作りの手伝いに何日か来てくれました。

空港には、会社の担当者が見送りに来て頂き、
実習生も会社の方も男泣きされる姿は、胸が熱くなり
３年間の実習が彼らにとってどれぐらい実りあるものだったかを痛感しました。

全員が日本語検定試験も受験し、見事上位級に合格することも出来ました。

それぞれ母国に帰ってからの夢、再び日本に戻り技術者として働きたいと
目標を語り母国に帰国していきました。今後の活躍を願います。

８名の満了帰国がありました。
それぞれが目標を持って最後まで真面目に努力を
続けてこれたことは、一生の財産です。
日本語検定試験にも熱心に取り組み、
８名中、４名はＮ３に合格。１名はＮ２に合格し、
最後にＮ１に挑戦することもできました。
会社の方々にも、色々な形で３年を労っていただきました。

母国での活躍を期待しています！

満了帰国がありました。
今回の２名の帰国生は別の監理団体から、当組合に移籍した実習生でした。
彼女達から「いずみの実習生になれて本当に感謝しています。」と、
笑顔でたくさんお礼を言ってくれました。

あいにく出国ギリギリまで手続きをしていて、
１名との写真しか撮れませんでしたが、見送りに来ていた実習先の社長も
後輩実習生の面倒をよく見てくれたふたりにとても感謝していたと言って下さいました。
ベトナムでの彼女達の活躍を願っています。

３名の満了帰国がありました。
全員が日本語の勉強を三年間続けて
日本語能力試験に合格することができました。

見送りに実習先の担当者の方々と

涙の別れと再会を約束して笑顔の帰国になりました。

満了帰国がありました。
入国した三年前を思い出し色々な話しをして別れを惜しみました。

ベトナムに帰国してからの、目標をそれぞれ持ち
見送りに来て下さった社長に挨拶をして、無事の帰国です。

満了帰国がありました。今回の帰国組は別の監理団体から、
当組合に移籍した３名を含むグループでしたが、
最後には３級試験の上位級に取り組み、合格することができました。
彼らから「いずみの実習生になれて本当に感謝しています。
色々ありがとうございました」と、笑顔でお礼を言われました。

見送りに見えた、実習先の社長が別れ際に男泣きされて
彼らとの別れを惜しんでいる姿は感動しました。
信頼関係があったからこそだと感じました。

２社の満了帰国がありました。

弊組合唯一の中国実習生２名。
３年間実習に励み母国に帰ってからの夢を語ってくれました。

また、もう一社は北海道で３年実習をした３人。
日本に来る前から苦労があり弊組合で受け入れする事になり、
やっと日本に来る事が叶ったグループ。愛知から１番遠く離れた場所で
厳しい環境にも協力して乗り越えてくれました。
定期訪問に行くと笑顔で迎えて喜んでくれて私達の励みにもなりました。
日本人が取得する技術検定や日本語試験にも挑戦して実習生として成長してくれました。

５人の笑顔と再会を約束し見送ることが出来ました。

本日３名の帰国がありました。
企業担当者に空港まで見送りに頂き、実習生が大変喜んでいました。
これからの母国での活躍を願って笑顔の帰国となりました。

１４名の満了帰国がありました。
このグループは、３年間の実習の中で
日本語検定試験の受験率がＮｏ.１のグループでした。
その姿勢は、今 実習中の後輩に受け継がれています。
企業の担当者の方々には、送別会を開いて頂きました。
実習生も３年間の実習を終えた感想や帰国後の目標や
御礼を日本語で伝えることができました。
母国での活躍を願って笑顔の見送りです！

写真１枚目　帰国
写真２枚目　３年前の入国講習時のひとコマ。
写真３枚目　送別会にて。３年前と同じポーズで。