3名の満了帰国がありました。
忙しい中、社長も空港に見送りにきてくださいました。
入国講習で　「3年後帰国するとき、一人も欠けることなく笑顔で帰国する姿を見送りたいです。約束してください。」と必ず伝えています。彼らから「先生との3年前の約束を守りました！ありがとうございました」と。嬉しい別れの言葉に目頭が熱くなりました。帰国後の活躍を期待します。

三年の実習を終えた２名の帰国です。
２名の実習生は仕事も熱心で職場の方にも大変可愛がっていただきました。
地域の方との交流も積極的にして年配の方々に娘のように面倒をみていただきました。
ベトナムの帰国を大変惜しまれてたくさんの方々に見送っていただきました。
また、毎月の組合からの宿題も毎回、１番に提出をし後輩への模範となってくれました。

ベトナムでの活躍を願います。お疲れ様でした！

本日3名の満了帰国がありました。
3名にとって日本での3年間は辛いことも沢山経験しました。
しかし、それぞれが目標を持って最後まで真面目に努力を続けてこれたことは、
一生の財産です。
全員が日本語能力検定試験の合格を手にしました。
会社の方々にも、色々な形で3年を労って送り出していただきました。

組合にとっても3名の笑顔の帰国は一生忘れられません！
母国での活躍を期待しています！

実習をおえて、満了帰国の見送りです。
どの企業も実習先の担当者が見送りにきてくださり、
別れの挨拶をかわしていました。

母国に帰国後に日本の経験をいかして活躍することを期待しています。

三年の実習を終えて二名が帰国しました。
入国時は日本語も充分では、ありませんでしたが三年間で随分成長し現場の方々とも
日本語でうまくコミュニケーションをとれるようになりました。
実習先の方々に送別会をしていただき空港へも見送りにきていただき、
母国へ帰国後の夢をそれぞれ抱き笑顔の帰国となりました！

年始の仕事初めは満了帰国2名の見送りでした。

三年前は華奢な体で入国でしたが、立派に成長しました。
企業の方に見送られて無事帰国です。

2名の満了帰国がありました。
実習先の方が見送りにきていただき、三年前に入国した時よりも一回り大きくなった感じです。
日本での三年の経験を母国で活かして活躍してくれることへの期待といつかまた再会できることを約束し見送りました。

組合の1期生が本日、満了帰国を迎えました。
3年間を振り返り、辛いこともありましたがたくさんの経験をし全員が3年前より心身ともに一回り大きくなりました。
無事に今日の日を笑顔でむかえられ、見送りに来て下さった企業の担当者と別れを惜しみ、ベトナムでの活躍と再会を約束して見送りました。
弊組合スタッフも今日を節目に、3年後に彼らのように笑顔で母国に帰国をさせてあげられるよう、そして組合員企業の皆様方に喜んでいただけるような受け入れ事業監理を今後も実施して参ります。
 

先日三年間の実習を無事終えた中国実習生6名が満了帰国をしました。
彼らは入国半年で別の監理団体から引き継ぎ監理をしましたが大変勤勉で三年間大きな病気やトラブルもなく実習先からも良い評価をいただきました。 三年間で日本の会社で習得した技術を母国の発展に活かしてもらいたいです。 日本にいる間に母国の家族にも随分親孝行が出来たようです。
やはり、満了帰国の見送りは感無量です。