ベトナムの現地送り出し機関の方々が組合に来られました。
現在の技能実習生の状況を報告後、企業へ表敬訪問いたしました。
普段の定期訪問と違い実習生たちも、現地の担当者との再会を喜んでおりました。
日本語学習や実習生の最近の生活トラブルなどを厳しく指導して頂きました。
和やかな雰囲気もあり、意味ある訪問となりました。
今後も継続して定期的に来日頂けるとの事。
来日訪問させていただきました企業の皆様にご多忙中ありがとうございました。

事務局の椅子といずみ研修センターの椅子は、全て、組合員の株式会社トーヨーイス様の商品をご好意で使わせて頂いております。
デザインも可愛いく座りやすくスタッフのお気に入りの椅子です。
今年になってスタッフも増員した為、同じ物を追加でお願いしました。

社長自ら事務所まで届けてくださり、新製品のかわいいイスまでプレゼント頂きました。

カラフルなイスで事務所が明るくなりました。

スタッフ全員に温かい言葉をかけて頂きありがとうございました。
大切に使わせていただきます。

トーヨーイス様

www.toyoisu.co.jp/

今年も１年たくさんの実習生が入国し、
また３年の実習を終えて帰国していきました。
日々、彼らが日本での実習に励む姿に私たちも元気をもらった１年でした。

毎年恒例のクリスマスプレゼントを全実習生に手渡しの作業で今年も仕事納めです。
写真が撮れなかった実習生もいましたが、ほんの一部、実習生の笑顔をお届けします。

１２月の日本語能力検定試験に向け、
日曜にいずみ事務所にて、日本語の勉強会を実施しました。
希望者のみの参加でしたが４人が来てくれました。
いずみの日本語担当とスタッフで朝から夕方まで
しっかり指導させていただきました。全員の合格を願います。

１２月に実施される日本語能力試験受験者へ、
教育事業の一環で、休日に模擬テストと
試験のアドバイスに遠方の実習生の寮を訪問してまわりました。

まだまだ、合格ラインにたどり着かない人もいますが、
仕事と試験勉強の両立に取り組む事に無駄はないと伝えながら、
本番に向けて頑張るよう励ましました。

鹿児島県の実習生から、
７月に地域行事に参加した便りが届きましたので、紹介します。
【ジャウさん】
外国人の弁論大会に参加し、見事に賞をいただきました。
テーマは「鹿屋（かのや）のひとから教わったこと」
日頃、お世話になっている方々にスピーチを通して感謝の気持ちをつたえることができました。
【ロンくん、タンくん、バンくん、ミンくん、リンくん、ナムくん】
地域のお祭りで、日本のハッピを着て、神輿をかつぐ経験をしました。
参加した実習生の感想が新聞やテレビでも紹介されました。
実習生の感想は
「とても暑かったが、楽しかった。祭りを通して感じたことは、
日本人には自信と団結力、責任感があるということ。
ぜひまた来年も参加したい」と言ってくれました。６名のハッピ姿は本当にかっこいいです。

日本語能力検定試験が実施されました。希望者だけの受験ですが
弊組合からは９８名の実習生が全国各会場で受験しました。
東海地区の会場の送り出しにスタッフ総出で、
全力を尽くすようにメッセージカードと、
ほんの気持ちのプレゼントを手渡しして恒例の送り出しです。
また、地方会場は実習先の担当者の方々が
車での送迎をして下さり本当に感謝いたします。
当日会えない実習生にも、全員に、事前に受験の注意事項と
激励をさせていただきました。
仕事と勉強の両立は簡単な事ではありませんが、
それぞれが帰国後の将来の為に、
挑戦する気持ちを今後も弊組合はサポートしていきます。
試験前の意気込みの感じるそれぞれの表情に元気をもらいました。

今年も1年組合員の皆さまに、ご支援をいただき、外国人技能実習生事業・教育事業 に取り組む事が出来た事を心より感謝申し上げます。
弊組合の実習生は本当に日々明るく元気で、前向きに頑張ってくれています。 来年もそんな実習生のサポートを精一杯してまいります。
毎年恒例の実習生全員に組合から細やかなクリスマスプレゼントを 届けた時の皆んなの笑顔でしめくらせていただきます。
よいお年をお迎えください。
 

本日、山口の実習先に訪問した際に大変心温まる出来事がありました。

一期生を迎えて三か月。実習生は大変がんばっています。
私が訪問した時間は、お昼で食堂で一緒に食事をさせていただきました。
その日のメニューのおかずにベトナムのフォーと生春巻きがありました。
食堂の方が従業員の皆さんにもベトナムを身近に感じてもらえるようにと
実習生たちが母国の味を懐かしく喜んでもらいたいとの
思いで取り入れて下さってると。温かい心遣いに感動しました。