日本語能力検定試験が実施されました。希望者だけの受験ですが、当組合からは１２７名の実習生が全国各会場で受験しました。東海地区の受験者には、全力を尽くすようにメッセージカードと、ほんの気持ちのプレゼントを手渡しして激励をしました。
また、地方会場は実習先の担当者の方々が車での送迎をして下さったりなど本当に感謝いたします。受験する実習生全員には、事前に受験の注意事項と激励をさせていただきました。仕事と勉強の両立は簡単な事では、ありませんが、それぞれが帰国後の将来の為に、挑戦する気持ちを今後も弊組合はサポートしていきます。試験前の意気込みの感じるそれぞれの表情に元気をもらいました！

７月の日本語能力検定試験に向け、日曜にいずみ事務所にて、日本語の勉強会を実施しました。希望者のみの参加でしたが６名が来てくれました。午前は本番同様、レベルごとに模擬試験を行い、午後からは、間違えた箇所を重点的に勉強アドバイスを、いずみの日本語講師からしっかり指導させていただきました。また、遠方で実習している実習生や勉強会に来られなかった実習生へも対策勉強資料を郵送し、個々にアドバイスしております。今回の日本語能力検定試験もたくさんの実習生が受験をします。全員の合格を願います。

今年のゴールデンウィークは、１０連休。明日から長い休みに入る実習生も少なくありません。当組合では、１年を通して、ゴールデンウィーク・お盆休み・年末年始と長い休みに入る前には、長期休暇の過ごし方指導を兼ねて、実習生全員に定期訪問を実施しています。定期訪問の様子を一部、ご紹介させて頂きます。

１２月に実施された、日本語能力検定試験の合格者が発表され弊組合の実習生が
今回、Ｎ２が1名、Ｎ３が２２名。Ｎ４が１１名 合格しました！
合格者に共通していることは、仕事がどれだけ大変でも
毎日、日本語の学習時間を決めて、勉強をしていました。
そうした生活リズムを継続できる実習生が、合格出来ています。
日本人でも仕事をしながら、語学の勉強をして資格を取得する事は
簡単ではありません。
彼らが日本語の資格を将来の為にと、日々努力をしている姿に
私たちも学ばされます。
そして更に高い級を目指してがんばれるよう、これからも出来る限りの
サポートをしていきます。

今年も恒例のささやかなクリスマスプレゼントを、全実習生に渡しながら1年間の日本での実習を労い、また色々な思い出を振り返りながら全員の実習生と会う活動をしました。年末年始の過ごし方の注意事項もしながら正月の予定も確認しました。１年小さなトラブルもありましたが、それ以上の良い報告がたくさん聞くことが出来ました。今年も最後のブログは全員の実習生の笑顔で終わらせていただきます。今年もありがとうございました。良いお年をお迎え下さい。

かねてから準備を進めていたインドネシア実習生の受け入れが
外国人技能実習機構より本日付けで可能になりました！
当組合・初のインドネシア実習生受入れのスタートラインに立つ事が出来ました。
これを機に、より一層の精進を重ねてまいる所存です。
今後とも当組合を何卒よろしくお願いいたします。

１２月に実施される日本語能力試験受験者へ、教育事業の一環で、実習先の休憩時間あわせ、いずみの日本語講師がお邪魔し、模擬テストと試験のアドバイスを実施させて頂きました。
まだまだ、合格ラインにたどり着かない人もいますが、本番に向けて頑張るよう励ましました。休憩時間内では、教えきれなかった所は、休日に日本語講師より電話やSNSを利用し、しっかり指導をさせて頂きます。仕事と試験勉強の両立に取り組む事に無駄はないです。希望者のみの勉強会でしたが全員の合格を願います。休憩時間中に時間と場所を提供して頂き、ご協力ありがとうございました。

鹿児島の実習企業から、７月に地域のお祭りにベトナム実習生が日本のハッピを着て、
神輿をかつぐ経験をしたと便りが届いたので紹介します。
日本のハッピを着て、神輿をかつぐ姿はとても凛々しくかっこいいです。
昨年も今年も参加した実習生は、また来年もお祭りに参加したいです。
と感想をいずみに寄せてくれました。
毎年、日本文化を実習生へ経験させて頂ける事に感謝しています。